The fresh new coexistence between two different people can then feel legalized during the around three ways: through a general public deed into the good Colombian notary, by way of a wisdom of the Family relations Courtroom, otherwise as a consequence of a good conciliation act with professional attorneys.
Usually you will want data the same as those people required for a beneficial Civil Relationship, together with apostilled and you can interpreted data out of overseas; Although not, during the , we could offer a quicker, lower, and much easier provider owing to authoritative lawyers. With this service, you will simply require the identification records (passport of one’s international people and you can ID of your Colombian person). Zero overseas file could well be required.
Please be aware:
Brand new Home-based Partnership File differs from the easy Extra-proceeding Comments (Declaraciones Extraproceso) and this can be taken from a notary. As a legitimate file, it must are about the following statements:
- Items (HECHOS)
- PRETENTIONS (PRETENSIONES)
- Date Length (CUANTIA)
Is same-intercourse unions court inside the Colombia?
Sure. Colombia lets same-gender unions. Homosexual couples have a similar liberties due to the fact heterosexual people in the Colombia, and certainly will plus sign up for a marriage Charge. Our Home-based Commitment services is even having homosexual partners and standards are the same.
From inside the Colombia, typically whenever a couple marries, from that minute, this new qualities, property, and you may obligations be mutual, it means, that which you would be split up .
Yet not, in case the partners wants to make an effective prenuptial contract towards possessions prior to it rating e in which such contract known inside the Colombia is “Capitulaciones Matrimoniales” otherwise Relationship Capitulations.
This process need to be done-by a professional attorney just who makes the agreement according to research by the demands necessary for one another spouses, and with conditions to protect new assets even though from future states.
What are the results if we already got married abroad?
Marriage licenses given abroad can be inserted in Colombia manageable to apply for a great e-sex single women men dating Philadelphia partners and you can heterosexual lovers in which anyone is Colombian.
Such as this, matrimony would be legally recognized both in places. That isn’t recommended discover partnered once more in the Colombia once the, into the legal terms and conditions, a correct procedure is to check in the original relationships in the Colombia.
How to legalize a foreign marriage within the Colombia?
- Material an updated Relationships Certification with Apostille of your house country. Right here i describe precisely what the apostille are.
- When your certification is actually a language except that Language, it should be interpreted because of the an official Colombian translator. We provide you the formal translation provider towards the acceptance out-of the newest Ministry regarding International Factors.
- Content off one another identity data (Passport and you may Colombian ID).
- In the eventuality of Capitulations, a true backup of those must be provided to would their particular registry throughout the Colombian Marriage Certification.
The entire process of joining a different marriage can be carried out using consulates, notaries, or federal registries. You could potentially understand place of these regulators abroad as well as in Colombia from the adopting the connect: List.
not, if you’re during the Colombia, during the we can also help you which means your overseas wedding will be recognized for the Colombia significantly less than most of the judge rules. It is a procedure that takes week or so. If you like more information, call us!
Do you know the data files needed for the brand new Colombian Marriage Visa?
In addition to the genuine and you will up-to-date duplicate of your own Colombian Relationships Certificate, otherwise among the legitimate permits explained above, the latest Ministry out-of Overseas Factors will require next data files:
- Appropriate Brand new Passport which have no less than several empty users. We’ll you need an effective photocopy of one’s data web page.
- Photocopy of your own document you to shows the legal stay static in Colombia or in the world the place you usually submit an application for the visa (if it’s getting expected compliment of a great Colombian consulate).
Recent Comments